Oberleitung: Marcel Perren
Leitung: Dres von Weissenfluh
Wissenschaftliche Begleitung: Prof. Dr. Christian Laesser
Koordination: Gerhard Fischer (Berner Oberland)
Herbert Volken (Wallis)
Jost Meyer (Innerschweiz)
Bernadette Widmer (Westschweiz)
Übersetzungen: Bernadette Widmer